要将斜绿泥石染色成田黄色，可以按照以下步骤进行：

1. 准备所需材料：斜绿泥石、田黄色染料、酸性溶液（例如醋酸）和热水。

2. 将热水倒入容器中，加入适量的酸性溶液。酸性溶液可以帮助染料更好地渗入石头的孔隙中，提高染色效果。

3. 将斜绿泥石浸泡在酸性溶液中，使其完全浸湿。然后，将斜绿泥石取出，并用纸巾将其表面的水分擦干。

4. 在容器中加入适量的田黄色染料。染料的用量根据个人喜好来决定，可以根据需要逐渐添加。

5. 将斜绿泥石重新放入染料中，确保完全浸泡。可以用小木棍或筷子轻轻搅拌石头，使染料均匀分布。

6. 将容器放置在温暖的地方，并让斜绿泥石在染料中浸泡一段时间，通常需要几小时到几天，具体时间取决于个人对染色效果的要求。

7. 在染色过程中，定期检查斜绿泥石的颜色。如果颜色达到了理想的田黄色，就可以将其取出并用清水冲洗，以去除多余的染料。

8. 染色完成后，将斜绿泥石晾干，并进行适当的保养和清洁，以保持其颜色和质地的稳定性。

需要注意的是，染色结果可能会受到斜绿泥石的质地和结构、选用的染料类型以及个人染色技巧的影响。因此，在进行染色之前，最好先对小块斜绿泥石进行测试，以确定最佳的染色方案和效果。